Aap bolo, Vaani likhegi.

Muft · Free

Dictation for Mac that understands Hinglish. Hold a key, speak, and clean text appears wherever you're typing. Nothing leaves your Mac.

Download for Mac

Free · 10 MB · Apple Silicon (M1 or newer) · macOS 26

Pre-release. Expect a few bugs while it settles.

Now showing · Scene 1 · Hinglish, with a change of mind

What the speech engine heard

क्लाइंट को डेक थर्सडे को भेजेंगे, नहीं, फ्राइडे को भेजेंगे

Client ko deck Friday ko bhejenge.

Real output: each line went through Vaani's own cleanup. The pill at the bottom is what floats above your Dock while you talk.

Bolo jaise bolte ho. Type hoga jaise likhte ho.

Speak the way you talk, half Hindi, half English, changing your mind halfway. Vaani types it the way you'd have typed it yourself.

Galti hui? Bas bol do.

Correct yourself mid-sentence and only the correction gets typed. Say nahi, no or matlab and Vaani drops the words you took back.

What you said, and what Vaani typed

ship it Thursday, nahi, Friday

Ship it Friday.

um so I think we should uh ship the update on Thursday, no, Friday

So I think we should ship the update on Friday.

Hinglish, in the letters you actually type.

The speech engine writes Hindi in Devanagari. Vaani turns it into Roman letters, the way you'd type on WhatsApp, and English words come back as English: invoice, not इनवॉइस.

What the engine heard, and what Vaani typed

यार वो इनवॉइस भेज दिया क्या क्लाइंट को

Yaar vo invoice bhej diya kya client ko.

चलो चेक करते हैं काम कर रहा है कि नहीं कर रहा

Chalo check karte hain kaam kar raha hai ki nahin kar raha.

Um, uh, the the. Gayab.

Stutters, fillers and doubled words disappear. Say "question mark" and you get one. Numbers come out Indian style, lakh and crore included. Every rule has its own switch in Settings, so nothing gets tidied that you wanted kept.

What you said, and what Vaani typed

I I think the the file is ready to send

I think the file is ready to send.

the budget is around five lakh rupees

The budget is around 5,00,000 rupees.

send the deck to the client question mark

Send the deck to the client?

Jahan cursor, wahan text.

Hold your key in any app, talk, let go. The text lands right where you were typing. Pick the key by pressing it, and give each keyboard its own if you like.

Words it keeps getting wrong? Add them to your dictionary once. Vaani fixes them, and nudges the speech engine to hear them right next time.

NotesTextEditVS CodeSlackDiscordChromeTerminal

Dashed ones get the text pasted instead of typed. Why, in "Kya abhi theek nahi" below.

Teen bubbles. Aapki pasand.

While you talk, a small bubble floats above your Dock. Bars, a liquid drop, or your words scrolling past as they're heard. Switch between them straight from the menu bar.

Pill
Circle
Text

Sketches of the three styles.

Intermission मध्यांतर

Chai le lo. Next: where your voice goes (nowhere), and how to install.

Sab kuch aapke Mac pe.

The speech models run on your Mac's own chip. Your voice and your words never leave it.

  • No accountNothing to sign up for, no login, no subscription.
  • Works offlineAfter the one-time speech model download, it needs no internet at all.
  • One small checkOnce a day it asks byshrey.com if there's a new version. That shows your IP address, like opening any web page. Switch it off in Settings.
  • No trackers hereThis page has no analytics, and its fonts load from byshrey.com, not Google.
VaaniCertified for your Mac
Mac
Apple Silicon, M1 or newer
System
macOS 26 or later
Size
10 MB, plus a one-time speech model of 470–600 MB
Languages
English, Hindi, Hinglish, and 26 more
Price
Free, for personal and work use
Version 1.0.0 · Pre-releasePass

Install in a minute.

  1. Download the .dmg and drag Vaani onto Applications.
  2. Open Vaani. macOS says it can't check the app, because Vaani isn't paid-registered with Apple. Click Done, not Move to Bin.
  3. Go to System Settings › Privacy & Security, scroll down and click Open Anyway next to Vaani. Only once.
  4. The welcome window does the rest: microphone and Accessibility permissions, then the speech model download.

If macOS says the app "is damaged", run xattr -cr /Applications/Vaani.app once in Terminal, then open it again. It's the same check being stricter.

Kya abhi theek nahi.

Better you hear it here than find out mid-sentence.

  • Some apps get a pasteVS Code, Slack, Discord, Chrome and most terminals don't say where their cursor is, so Vaani pastes rather than risk typing your sentence twice. Your clipboard gets borrowed for a moment.
  • Some English words stay desiAbout 1 in 5 English words the app hasn't seen before comes back in Hindi-style spelling. Add them to your dictionary and they're fixed for good.
  • "Hinglish" sounds like "English"Say it fast and every speech engine hears "English", because the H barely makes it into the recording. We're not the only ones.

Sawaal?

Is it really free?

Yes. Free for personal and work use. You can't resell it, copy it or take it apart.

Does it need the internet?

Only to download the speech model the first time (470 MB for English, 600 MB for Hindi & Hinglish), and for the once-a-day update check, which you can switch off. Dictation itself works offline.

Which language should I pick?

In Settings, "I speak" has two choices. English, or Hindi, Hinglish & other languages. If you ever mix Hindi in, pick the second one. Vaani chooses the right speech engine for you.

Why does macOS warn me when I open it?

Apple charges developers a yearly fee to register apps. Vaani isn't registered, so macOS asks you to confirm once with Open Anyway. After that it opens normally.

Is it finished?

Not yet. This is a pre-release: it's in daily use, but you'll likely run into a few bugs. Fixes arrive as updates, and Vaani tells you when one is out.

How do updates work?

Vaani checks byshrey.com once a day and shows "Update available" in its menu. It never downloads anything by itself.

How do I uninstall it?

Quit Vaani from its menu, drag it from Applications to the Bin, and delete the folder ~/Library/Application Support/Vaani, which holds your history, dictionary and speech models.

Windows, or an Intel Mac?

Not for now. It needs an Apple Silicon Mac (M1 or newer) on macOS 26.

The End समाप्त

Ab aapki baari. Download it, hold a key, and say something.

Download Vaani for Mac

Version 1.0.0, a pre-release, so expect a few bugs · 10 MB · Free